See rouquear on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "rouco", "3": "-exar", "t1": "" }, "expansion": "rouco + -exar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From rouco + -exar.", "forms": [ { "form": "rouqueo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "rouqueei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "rouqueado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "rouqueio", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "rouqueei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "rouqueado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "rouqueares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "rouquearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "rouqueardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "rouqueando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "rouqueado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "rouqueado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "rouqueado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "rouqueados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "rouqueada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "rouqueada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "rouqueadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "rouqueas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouquea", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "rouqueamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "rouqueades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rouquean", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "rouqueaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rouqueabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rouqueabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rouqueabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rouqueei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "rouqueaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "rouqueamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "rouqueastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "rouquearon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "rouqueara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "rouquearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "rouquearamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "rouquearades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "rouquearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rouquearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rouquearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rouquearedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rouquearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "rouquearías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouquearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "rouqueariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "rouqueariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquees", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquease", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquease", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquearen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "rouqueemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "rouqueade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non rouquees", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non rouqueemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non rouqueedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non rouqueen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "rouqueares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouquearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "rouqueardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rouqueando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "rouqueado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouqueado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "rouqueada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouqueada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "rouqueio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "rouqueo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "rouqueias", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouquea", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouqueamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "rouqueades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rouqueais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rouqueiam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rouqueam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rouqueava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rouqueavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouqueávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rouqueávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rouqueei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "rouqueaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouqueamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "rouqueastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "rouqueárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "rouquearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "rouqueara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "rouquearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouqueáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "rouqueárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rouquearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rouquearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouquearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rouquearedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rouquearão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rouquearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "rouquearias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouquearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouquearíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "rouquearíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rouqueie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquees", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouqueemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueiem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouqueem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouqueasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouqueássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouquearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquearem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouqueia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouquea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouqueemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "rouqueade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rouqueem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom rouqueies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom rouquees", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom rouqueie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom rouqueemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom rouqueedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom rouqueeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom rouqueiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom rouqueem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "rouquear (first-person singular present rouqueo, first-person singular preterite rouqueei, past participle rouqueado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician terms suffixed with -exar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs with e becoming ei when stressed", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to go hoarse" ], "head_nr": 2, "id": "en-rouquear-gl-verb-ZYidiXom", "links": [ [ "hoarse", "hoarse" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go hoarse" ], "synonyms": [ { "word": "rouquexar" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[rou̯keˈar]" } ], "word": "rouquear" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "rouco", "3": "-exar", "t1": "" }, "expansion": "rouco + -exar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From rouco + -exar.", "forms": [ { "form": "rouqueo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "rouqueei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "rouqueado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "rouqueio", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "rouqueei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "rouqueado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "rouqueares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "rouquearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "rouqueardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "rouqueando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "rouqueado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "rouqueado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "rouqueado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "rouqueados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "rouqueada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "rouqueada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "rouqueadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "rouqueas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouquea", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "rouqueamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "rouqueades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rouquean", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "rouqueaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rouqueabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rouqueabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rouqueabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rouqueei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "rouqueaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "rouqueamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "rouqueastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "rouquearon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "rouqueara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "rouquearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "rouquearamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "rouquearades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "rouquearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rouquearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rouquearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rouquearedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rouquearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "rouquearías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouquearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "rouqueariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "rouqueariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquees", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquease", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquease", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquearen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "rouqueemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "rouqueade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non rouquees", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non rouqueemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non rouqueedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non rouqueen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "rouqueares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouquearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "rouqueardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rouqueando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "rouqueado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouqueado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "rouqueada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouqueada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "rouqueio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "rouqueo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "rouqueias", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouquea", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouqueamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "rouqueades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rouqueais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rouqueiam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rouqueam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rouqueava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rouqueavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouqueávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rouqueávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rouqueei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "rouqueaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouqueamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "rouqueastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "rouqueárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "rouquearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "rouqueara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "rouquearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouqueáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "rouqueárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rouquearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rouquearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouquearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rouquearedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rouquearão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rouquearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "rouquearias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouquearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouquearíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "rouquearíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouquearíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rouqueie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquees", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouqueemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueiem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouqueem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouqueasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouqueássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquear", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouquearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "rouqueardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rouquearem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rouqueia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouquea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rouqueie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rouqueemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "rouqueade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rouqueiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rouqueem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom rouqueies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom rouquees", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom rouqueie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom rouquee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom rouqueemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom rouqueedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom rouqueeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom rouqueiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom rouqueem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "rouquear (first-person singular present rouqueo, first-person singular preterite rouqueei, past participle rouqueado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician intransitive verbs", "Galician lemmas", "Galician terms suffixed with -exar", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with e becoming ei when stressed", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to go hoarse" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "hoarse", "hoarse" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go hoarse" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[rou̯keˈar]" } ], "synonyms": [ { "word": "rouquexar" } ], "word": "rouquear" }
Download raw JSONL data for rouquear meaning in All languages combined (22.5kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "rouquear" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "rouquear", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "rouquear" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "rouquear", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "rouquear" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "rouquear", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.